long-term obligations
英 [lɒŋ tɜːm ˌɒblɪˈgeɪʃənz]
美 [lɔːŋ tɜːrm ˌɑbləˈgeɪʃənz]
【经】长期负债
双语例句
- The city used that estimate as part of a deal to try to pay some creditors in full and pay others much less than they are owed in an effort to restructure$ 18 billion of long-term obligations.
该市以这一估算结果作为交易的一部分，试图全额清偿部分债权人并向其他债权人清偿远低于实际欠款的资金，以实现对180亿美元长期负债的重组。 - Long-term liabilities are obligations that do not qualify as current liabilities.
长期负债是指不符合流动负债条件的负债。 - Creditors will pay attentions on corporations 'long-term solvency to see if their rights can be guaranteed. ( vi) Both the obligee's rights and obligor's obligations were assumed by one party;
债权人一般都会关心企业的偿债能力，以便弄清他们的权益是否能够得到保障。 - A jump in public debt is an invisible increase in long-term private obligations.
公共债务大幅增加，意味着长期私人债务无形的增加。 - But with rates as low as they are, some investors with long-term obligations ─ insurance companies and pension funds among them ─ are willing to buy.
不过，在利率像现在这样低的情况下，一些有着长期责任的投资者（比如保险公司和退休基金）愿意买进世纪债券。 - The escalation of the US deficit since the onset of the financial crisis and political wrangling over how to address long-term pension and health obligations were also causing some to question the wisdom of owning Treasuries at low yields.
美国赤字规模从金融危机开始以来不断扩大，对于如何解决长期的退休金和医疗负担，也爆发了政治上的争论。这也让一些人开始怀疑，在低收益率下持有美国国债是否明智。 - Recognize that retirement plans are long-term obligations which will span many political, economic and social environments.
确认退休计划是属长期之责任义务，这种计划涵盖了许多政治的、经济的和社会的层面环境。 - Any achievement of tax revenue is a fixed contract formed after a long-term conflict among nation and society. Under this contract, both sides of the tax system have established their respective rights and obligations.
任何一项税收资源的获得，都是国家与社会经过长期的冲突以后形成的一种既定契约，在这种契约下形成了征纳双方的权利与义务。